Este blog se alimenta con tus comentarios... :)
viernes, 17 de marzo de 2017

Reseña: Otras maneras de usar la boca (Milk and honey), de Rupi Kaur.

Otras maneras de usar la bocaTítulo: Otras maneras de usar la boca.
Saga: NO.
Autor: Rupi Kaur.
Género: Poesía. Feminismo. No ficción.
Editorial: Espasa.
Año de publicación: 2017.
Edición: Tapa dura.
Páginas: 216.
Sinopsis: 
"Otras maneras de usar la boca" habla, de una forma contundente y poderosa, de cómo superar los golpes de la vida: el abuso, el desamor, la pérdida y las ideas preconcebidas sobre la feminidad. Siempre impactantes, los versos de Kaur llenan de fortaleza al lector, que siente esas palabras como suyas y la necesidad de transcribirlas y compartirlas.


Opinión Personal (Sin Spoilers).
 
Otras maneras de usar la boca, o Milk and honey es una recopilación de poemas escritos por la joven indú afincada en Toronto, Canadá en los que expresa varias de las etapas más intensas de su vida. El libro está dividido en cuatro capítulos diferentes: El daño, el amor, la ruptura y la cura. En ellos Rupi se abre al lector e intenta trasmitirle cómo ha vivido ella una etapa de su vida. 
 
Nunca antes había reseñado un libro de poemas y creo que es mucho más dificil que reseñar una novela, en la que puedo seguir una serie de pasos y hablaros sobre la trama, el ritmo, la ambientación y los personajes. Sin embargo, en este caso estoy un poco perdida. Voy a empezar hablando de la edición, por hablar primero de todo lo que es externo a Rupi y sus poemas. Yo he leído el libro en la edición española y me ha encantado. Cada poema, aunque no todos, está acompañado de una simple ilustración que intenta sumarle simbolismo al trabajo de Rupi. Además, los capítulos, la nota de la traductora y el contenido adicional están escritos en páginas de color negro con letras blancas mientras que los poemas están recogidos en páginas blancas con letras negras. Además, la encuadernación y la edición en general es de mucha calidad y creo que le aporta algo al libro y ayuda, aunque parezca mentira, a mantener esa atmósfera tan intensa que Kaur crea con sus poemas. 
Resultado de imagen de milk and honey 
En cuanto a la traducción, no he leído el libro en su versión original, titulado Milk and honey, pero creo que Elvira Sastre ha hecho una gran labor de traducción, pues al menos leyendo los poemas, he podido comprender perfectamente qué quería trasmitirnos la autora, y como dice Elvira en la introducción, se nota que algunos poemas le han emocionado y han conseguido hacerla llorar. 
  
Finalmente voy a hablaros de los poemas. ¿Por qué me han gustado tanto? No sé si es la mezcla de feminidad, feminismo, dolor y verdad que trasmiten pero en muchos de los poemas me he descubierto a mí misma, me he identificado con la lucha feminista (más aún si cabe) y he encontrado poemas que yo misma podría haber escrito al haber pasado por exactamente lo mismo. Sentía, al leer sus páginas, que Rupi y yo podríamos ser mejores amigas y que ella me estaba contando sus anhelos y sus penas más íntimas, sus sueños y también sus fracasos. Además, lo trasmite de una forma tan sincera, con un estilo poético tan simple, que consigue fácilmente alcanzar tu corazón. 
 
Lo recomiendo a todo el mundo, hombres y mujeres, sobretodo para lo que leáis, lo releáis, lo penséis, lo asimiléis y lo améis bien, con calma.  
 
Puntuación final: Muy bueno, original y lleno de magia.
 
                                        10/10
 
viernes, 10 de marzo de 2017

Reseña: La sombra del viento de Carlos Ruiz Zafón.

La sombra del viento (El cementerio de los libros olvidados, #1)Título: La sombra del viento.
Saga: Sí. 1 de 4.
Autor: Carlos Ruíz Zafón.
Género: Ficción histórica, misterio.
Editorial: Planeta
Año de publicación: 2001
Edición: Tapa dura con sobrecubierta.
Páginas: 576
Sinopsis:  
 Un amanecer de 1945, un muchacho es conducido por su padre a un misterioso lugar oculto en el corazón de la ciudad vieja: El Cementerio de los Libros Olvidados. Allí, Daniel Semepre encuentra un libro maldito que cambia el rumbo de su vida y le arrastra a un laberinto de intrigas y secretos enterrados en el alma oscura de la ciudad. La Sombra del Viento es un misterio literario ambientado en la Barcelona de la primera mitad del siglo XX, desde los últimos esplendores del Modernismo hasta las tinieblas de la posguerra.

"Aunque con ecos superficiales de Mendoza y Pérez Reverte, la voz de Ruiz Zafón es de una originalidad a prueba de bomba. La Sombra del Viento anuncia un fenómeno de la literatura popular española."
Sergio Vila-Sanjuán (La Vanguardia).


Opinión Personal (Sin Spoilers).
 La sombra del viento cuenta la historia de Daniel, un niño que siempre ha querido ser escritor y que ayuda con su padre en el negocio familiar, una librería. Un día, el padre de Daniel le lleva a un lugar mágico llamado "El cementerio de los libros olvidados", un lugar dónde los libros residen y descansan, esperando a que alguien los vuelva a leer y le da la oportunidad de llevarse un libro a casa. Daniel, después de dar muchas vueltas entre las altas estanterías decide llevar un libro titulado "La sombra del viento" de Julian Carax. Nada más leerlo, Daniel se enamora del estilo de escritura de Carax y a partir de ese momento decide bucar más libros de él. Cuando con el paso de los días, Daniel se da de bruces contra muros, decide ir más allá y es en ese momento cuando se ve envuelto en un mundo lleno de intrigas y de misterios del que no sabe si podrá salir con vida.
 
No sé ni por donde empezar, pequeños míos, así que voy a seguir el esquema que sigo siempre por no gritar cuan FANGIRL loca, cosas sin sentido. En cuanto a la trama, es lo que más me ha gustado. Sí es cierto que el ritmo es muy variable. Las primeras páginas las devoré, pero a partir de la página 200 aproximadamente, todo decayó y se me hizo tan lento que estuve a punto de abandonar el libro. Y podre de mi si lo hubiera hecho, pues me habría perdido uno de los mejores finales que he leído en años como lectora. (Gracias Elena del pasado, por no abandonar este libro <3). En resumen, que me enrrollo, el ritmo de narración es para mi gusto, demasiado variable, sobretodo por esta parte que se me hizo más lenta. No obstante las últimas 200 páginas son un no parar, en ellas todo cobra sentido, se hace tangible y lo que a penas entendías ni sabías por qué era así pasa a ser definitavamente sublime y te das cuenta de que Zafón ha jugado contigo, pero se lo perdonas, porque te ha sorprendido. No sé vosotros pero a mi hacía ya tiempo que un libro no me sorprendía, es decir, normalmente sé por dónde va a ir el libro y se me da bien adivinar los finales, pero en este caso, me ha sorprendido por completo y creo que es lo mejor de esta novela. 
books
Todo es un misterio en sí mismo, y no sólo eso, sino que es un gran círculo,como un  Uróboros gigante, lo que me ha encantado. Sí es verdad que diría que principalmente es una novela de misterio, pero quiero recalcar la improtancia del contexto histórico en la novela. Toda la trama se desarrolla en los años de la postguerra, en una España oscura, que al menos yo tuve la suerte de no haber conocido, pero que me he podido imaginar perfectamente leyendo este libro. La intriga te mantendrá enganchado a sus páginas pero la ambientación es lo que las enriquece. 
 
Porque es esa ambientaicón oscura y normalmente habitual de las novelas de Zafón la que creo que embellece el libro y que sin ella sería una buena historia, pero no sería una historia genial. Desde el primer momento me di cuenta de que Zafón tenía EL DON. El don de coger un sitio común y habitual para todo barcelonés, que igual lo mira todos los dias al ir al trabajo y nunca se percata de él y hacerlo raro, peculiar, especial y mágico. Juega con los caserones antiguos, con la lluvia, con los escenarios tétricos para ensalzar la ambientación de la novela y hacer transmitir al lector con mucha más intensidad. 
 
Finalmente, los personajes me han encantado. Están muy bien cuidados y creo que tanto los protagonistas como los (muchos) secundarios tienen una construcción fuerte, una personalidad y una finalidad. Realmente aportan algo a la trama y no están simplemente por estar, como apoyo al protagonista principal. Esto es algo que se lee en contadas ocasiones y que me ha encantado. 
 
En resumen, "La sombra del viento" es un libro genial, pensado con meticulosidad, escrito con pasión y que tiene la capacidad de atraparte y lo más imporante de hacerte sentir y sorprenderte. 

 
Puntuación final: Muy bueno, con muchas ganas de leer los siguientes.
 
                                        9.5/10
viernes, 3 de marzo de 2017

Reseña: Rojo y Oro de Iria G. Parente y Selene M. Pascual.

Rojo y oroTítulo: Rojo y Oro.
Saga: No.
Autor: Iria G. Parente y Selene M. Pascual.

Género: Young Adult, fantasía.
Editorial: Alfaguara.
Año de publicación: 2017.
Edición: Tapa blanda con solapas.
Páginas: 446.
Sinopsis: 
Escuchad mortales,
la historia de un dios que no quería vivir,
de una amazona obligada a matar
y de su libertad para siempre robada.
Aguardad y temed el despertar del caos:
cuando Eris abra los ojos,
la venganza al fin llegará.
Orión está cansado de ser el esclavo de Hera desde que su madre, la diosa del Caos, fue condenada por su ambición. Hera le ha tratado siempre más como un criado que como el dios que es. Y quiere que eso acabe.
Asteria está cansada de luchar. Desde que el pueblo de las amazonas fue arrastrado hace años, ella y sus hermanas viven esclavizadas y obligadas a servir al Emperador de Élada como gladiadoras. Y quiere que eso acabe.
El mundo de Orión es dorado como solo puede serlo la grandeza de los dioses: el mundo de Asteria es rojo como solo puede serlo la sangre que derrama cada día.
Ambos buscan venganza hacia quienes los encadenaron en esos mundos.
Ambos buscan libertad, y harán lo que sea necesario para conseguirla.

Opinión Personal (Sin Spoilers).
 Rojo y Oro es una historia narrada a cuatro manos en la que conocemos a Asteria, una valiente amazona roja, que después de perder a sus hermanas a manos de una matanza, tiene que luchar cada día en el Coliseo, esclava del emperado del reino, para contentar al pueblo y a Orión, el joven dios de la vida, hijo de Eris, la dios del caos, que es esclavo de Hera, la esposa de Zeus y reina del mundo superior, y que ya no soporta más la condición de esclavo. Esta opresión que sufre Orión, le motiva a buscar una forma de escapar y es así como se da cuenta de que puede que Asteria lo ayude, así pues convence a Hera de que Asteria podría llegar a ser una candidata para seducir a Zeus y castigarle por todos los años de abandono. En este momento será cuando al fin deja a un lado a Hera y baja al Mundo Medio para buscar a Asteria, aunque realmente su verdadero plan es muy diferente del que le ha contado a Hera. ¿Os ha parecido que he contado mucho? Pues ni siquiera acaba de empezar la trama. 

Uno de los puntos fuertes de la novela personalmente creo que es ese, que en pocas páginas pasan muchísimas cosas y lo único que quería cuando estaba leyendo era saber más, sobretodo de los dioses, de sus líos, de sus amoríos (Me voy a hacer con un ejemplar de los mitos griegos, no os digo más, eso sí que era salseo del bueno). Por tanto también es un punto algo negativo, me hubiera gustado conocer más a los personajes, sobretodo a los secundarios y también más sobre la cultura y la vida de los diferentes dioses del mundo superior. No obstante, creo que es una vez más una novela de personajes, si bien la ambientación está más cuidada que en novelas anteriores, lo que más me ha parecido que predomianba en la novela eran los dos protagonsitas, sus vivencias, sus sentimientos, su forma de ser, de modo que los llegas a conocer bastante bien en las últimas páginas del libro y te entran ganas de que hubiera una segunda parte, para poder continuar leyendo sus historias, cosa que me pasó también cuando leí Sueños de Piedra, de las mismas autoras. 

En cuanto a la edición, está perfectamente cuidada, Alfaguara ha hecho un trabajo estupendo y no sólo eso, si no que creo que el punto fuerte es sin duda las ilustraciones de Mar del Valle. A parte de muy originales y diferentes al dibujo redondeado que estamos acostumbrados a ver acompañando las novelas juveniles o los libros de prosa poética, son ilustraciones mucho más angulosas y apasioandas, llenas de fuerza, lo cual me ha parecido que iba genial con una novela con una trama tan fuerte y potente. 

Otra de las cosas de las que me gustaría hablar y que tampoco me ha gustado del todo es el intenso drama que hay a lo largo de todo el libro. Entendedme, soy una fangirl como cualquier otra y a mi me encanta el drama, pero también me gusta que las cosas, a veces, vayan un poco bien, tener un poco de esperanza... que no sea todo tan horrible y horroroso, y sí es verdad que hay escenas que no lo son pero la mayor parte del libro tiene ese tinde dramático de más que me hubiera gustado que no hubiera estado. Y no hablo del final, ojo, que me ha parecido muy bueno para la historia que se planteaba desde un inicio. 
angry frustrated hercules i know hadesFinalmente me gustaría hablar de los tintes feministas que tiene esta novela. Sin duda alguna la voz de Asteria es la voz del feminismo, de hecho, ella no concibe usar el masculino para todo, si no que usa el femenino. Es algo que me encantado, que pienso que tenía que estar más presente en la literatura juvenil y que creo que las autoras han aportado ese pequeño grando de arena, pero muy valioso, para mejorar la sociedad en la que vivimos hoy en día. Sin duda me he identificado en muchos puntos con Asteria, como imagino que muchas mujeres lo habrán hecho.
 
 
Puntuación final: Indispensable para todo FANGIRL, Shippeo asegurado, feminismo bonito.
 
                                        9/10